Nutzungsbedingungen für die verständliche Strafbefehl-Auswertung von strafbefehl-verstehen.ch.
Stand: September 2026
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung des Online-Services unter strafbefehl-verstehen.ch, betrieben durch:
Kristin Leupold
Spechtweg 19, 79798 Jestetten, Deutschland
E-Mail: info@dokumentenhilfe.ch · Telefon: +49 151 50775795
Weitere Angaben im Impressum.
Der Service richtet sich an Privatpersonen, die einen Strafbefehl verständlich aufbereitet und mit Orientierung zu Fristen und Optionen erhalten möchten. Durch die Nutzung des Services akzeptiert die nutzende Person diese AGB.
strafbefehl-verstehen.ch bietet folgende Leistungen an:
Es handelt sich ausdrücklich nicht um eine Rechtsberatung und nicht um eine Rechtsdienstleistung im Sinne von § 2 RDG. Die Auswertung dient der verständlichen Einordnung und Orientierung und ersetzt keine anwaltliche Prüfung.
Nicht Gegenstand der Leistung sind insbesondere: die rechtliche Prüfung des Einzelfalls, eine Beurteilung von Schuld, Strafmass oder Erfolgsaussichten, eine Empfehlung für oder gegen ein bestimmtes Vorgehen, die Begründung einer Einsprache sowie jede Vertretung gegenüber Behörden, Staatsanwaltschaften oder Gerichten.
Der Vertrag kommt zustande, sobald die nutzende Person den Strafbefehl hochlädt, die E-Mail-Adresse angibt und die Zahlung abschliesst. Eine Registrierung oder Angabe von Name und Adresse ist nicht erforderlich.
Nach erfolgreichem Zahlungseingang wird die Auswertung automatisch erstellt und der Zugangslink an die angegebene E-Mail-Adresse versandt.
Der Preis pro Auswertung beträgt CHF 39.– als Gesamtpreis. Es werden keine versteckten Kosten berechnet. Die Anbieterin ist Kleinunternehmerin im Sinne von § 19 UStG; eine Umsatzsteuer wird daher nicht erhoben und nicht ausgewiesen.
Die Zahlung wird sicher über Stripe abgewickelt. Folgende Zahlungsmethoden werden akzeptiert: TWINT, Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay und PayPal. Die Zahlung wird sofort und vollständig verarbeitet; eine Zahlung auf Rechnung erfolgt nicht.
Nach der Auswertung erhält die nutzende Person einen individuellen Link per E-Mail. Dieser Link ist 7 Tage gültig und kann innert dieses Zeitraums beliebig oft aufgerufen werden. Nach Ablauf der Frist ist kein Zugriff mehr möglich. Eine Verlängerung ist auf Anfrage unter info@dokumentenhilfe.ch möglich. Es wird empfohlen, das PDF innert der Gültigkeitsdauer lokal zu speichern.
Da es sich um eine digitale Dienstleistung handelt, die nach Zahlungseingang sofort und vollständig erbracht wird, erlischt das Widerrufsrecht gemäss § 356 Abs. 4 BGB (Dienstleistung) beziehungsweise § 356 Abs. 5 BGB (digitale Inhalte) mit Beginn der Ausführung – sofern die nutzende Person ausdrücklich zugestimmt hat, dass die Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, und bestätigt hat, dass sie damit ihr Widerrufsrecht verliert. Diese Zustimmung wird im Bestellprozess über ein gesondertes Bestätigungsfeld eingeholt und in der Bestellbestätigung wiedergegeben. Wird sie nicht erteilt, kommt kein Vertrag zustande. Einzelheiten in der Widerrufsbelehrung.
Die hochgeladenen Dokumente werden zur Auswertung an OpenAI (OpenAI, L.L.C., USA) übermittelt. Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt. Es werden keine Namen oder Adressen der nutzenden Person erfasst – lediglich die E-Mail-Adresse zur Zustellung des Ergebnisses. Einzelheiten in der Datenschutzerklärung.
Die Auswertung ist ein sprachliches und einordnendes Hilfsmittel und stellt keine Rechts-, Steuer- oder sonstige Fachberatung dar. Für die inhaltliche Richtigkeit und Vollständigkeit der KI-gestützt erstellten Texte wird keine Gewähr übernommen; massgebend bleibt stets der Original-Strafbefehl.
Die Anbieterin haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet die Anbieterin nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten – also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemässe Durchführung des Vertrages erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die nutzende Person regelmässig vertrauen darf – und der Höhe nach begrenzt auf den bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbaren Schaden. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Diese Regelung gilt auch zugunsten der Erfüllungsgehilfen der Anbieterin.
Wichtig: Die Verantwortung für die Wahrung der Einsprachefrist (10 Tage ab Zustellung) liegt allein bei der nutzenden Person. Bei rechtlich relevanten Fragen und in schwerwiegenden Fällen ist eine Anwältin oder ein Anwalt beizuziehen.
Es wird eine hohe Verfügbarkeit angestrebt, jedoch kein ununterbrochener Betrieb garantiert. Wartungsarbeiten oder technische Störungen können zu vorübergehenden Ausfällen führen. Bei Nichtzustellung des Links innert 30 Minuten nach Zahlung bitte unter info@dokumentenhilfe.ch melden.
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand für Streitigkeiten mit gewerblichen Nutzenden ist Waldshut-Tiengen. Für Verbraucherinnen und Verbraucher gelten die gesetzlichen Zuständigkeitsregelungen.
Hinweis für Nutzende aus der Schweiz: Der Service wird von Deutschland aus angeboten. Für Schweizer Verbraucherinnen und Verbraucher können ergänzend schweizerische Konsumentenschutzrechte zur Anwendung kommen.
Änderungen dieser AGB gelten nur für künftige Verträge. Für einen bereits abgeschlossenen Vertrag bleibt die Fassung massgebend, die bei Vertragsschluss abrufbar war. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter strafbefehl-verstehen.ch/agb.html abrufbar.
Bei Fragen, Problemen oder Beschwerden steht die Anbieterin unter info@dokumentenhilfe.ch zur Verfügung. Rückmeldungen werden innert 2 Werktagen beantwortet.
Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit (§ 36 VSBG).
